derkert on DeviantArthttps://www.deviantart.com/derkert/art/Up-Side-Down-292650022derkert

Deviation Actions

derkert's avatar

Up Side Down

By
Published:
1.3K Views

Description

Four legs are better than two, sometimes they can come in very handy, right?! Se also Twisted sister [link] for a similar approach to legs.

In English one says up side down.

In swedish speaking Finland they say: Upp som ner. Which means up as down.

In Sweden we say: Upp och ner, that is: up and down. Which is usually a very strange thing to say when something is up side down. But here it fits the picture perfectly!

In Norwegian, Kristine [link] reports they say it with just two syllables: upp ned. Short and sweet! How do one say it in other languages?

digital collage by edvard derket 2012
Image size
1000x1333px 409.89 KB
© 2012 - 2024 derkert
Comments37
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
RichardLeach's avatar
No language to add but I like this piece!